Nach etwas Googlen bin ich fündig geworden.
Das was du suchst, nennt sich
Bildpersonalisierung.
Ist von der Sache her garnicht mal so übel, habe auch noch folgende Seiten gefunden, wo man das machen kann.
Bei Directype scheint es wohl sogar zusätzlich eine Software zum runterladen zugeben.
>>
LetterJames.com, was wohl auf
AlphaPicture.de basiert
>>
Directype.org
>>
Bildpersonalisierung.com
Also wenn da nix für dich bei ist, dann weiß ich auch nicht weiter
Nebenbei bin ich noch auf etwas ähnliches gestoßen, da geht es um Sounds, statt um Bilder.
Man gibt ein oder mehrere Wörter ein und bekommt dann dazu ein Vogelgezwitscher.
>>
Nightingale-Song.com
(PS: schaut mal Anhang)
Oder hier r2d2:
>>
r2d2Translator.com